me: ma, does this (shirt) look good on me?
ma: it's Christmas, you can dress differently.
me: different? a good different?
ma: it's Christmas, you can dress unusually.
me: so it's unusual??
ma: it's Christmas, you can dress a little weirdly.
me: I look weird??!
ma: poda..stop twisting my words.

sighh..=D